European public procurement and grants data from official registers · Data as of 17 November 2026; updated daily.

Tenders

Translation tenders in Norway

Translation tenders in Norway: 41 listed on GranTender since 2024; 2 open now. Buyers with the most tenders: Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon (5), Arbeids- og Velferdsetaten (3) and Oslo kommune v/ Utviklings- og kompetanseetaten (2); suppliers with the most contract awards: Semantix Translations Norway AS (7), TOTALTEKST AS (6) and SALITA Tolke- og translatørtjeneste AS (4). Sources: TED. Data as of 17 November 2026; updated daily.

Tenders
41
Open tenders
2
Awards
33
Awarded value awarded
€597,407
Awarded value framework ceiling
€5,120,634
Average bids per contract
6.3
Tenders in 2025
16 0% on 2024

Median: contracts with a stated value, rounded. Average bids: contracts where the number of bids is published.

Value kinds: awarded — the value in the award decision; contract — the value of the signed or amended contract; paid — the amount actually paid; framework ceiling — the maximum of a framework agreement, given with every winner, not money spent. Different kinds are never added together.

Open tenders

TenderBuyerEstimated valueStatusPublished
Framework Agreement for Norwegian-Northern Sami Translation ServicesSametingetNOK 2,200,000 (≈ €203,698)Open8 October 2026
25/12831 - Interpretation ServicesLarvik kommune—Open25 September 2025

Latest tenders

TenderBuyerEstimated valueStatusPublished
Framework Agreement for Norwegian-Northern Sami Translation ServicesSametingetNOK 2,200,000 (≈ €203,698)Open8 October 2026
Framework agreement - translator servicesArbeids- og VelferdsetatenNOK 50,000,000 (≈ €4,629,501)Closed7 July 2026
Market Survey/RFI Translation ServicesKriminalomsorgsdirektoratet—Closed6 July 2026
Language services - clear language, text preparation and automatic translation.Norges vassdrags- og energidirektorat (NVE)NOK 13,000,000 (≈ €1,203,670)Closed5 June 2026
Interpretation services, framework agreementAndøy kommuneNOK 6,000,000 (≈ €555,540)Awarded26 May 2026
(26/443) Interpretation services, framework agreementHolmestrand kommuneNOK 30,000,000 (≈ €2,777,701)Awarded27 April 2026
Market survey (RFI) - procurement of translator services.Arbeids- og Velferdsetaten—Closed16 March 2026
Translation services EEA-relevant EU rules.Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjonNOK 8,000,000 (≈ €740,720)Awarded13 March 2026
(26006) Interpretation services, framework agreement.Sarpsborg kommuneNOK 30,000,000 (≈ €2,777,701)Awarded12 February 2026
25/1273 Procurement of a framework agreement for interpretation services for NavArbeids- og VelferdsetatenNOK 350,000,000 (≈ €29,870,363)Awarded20 October 2025
Translator services, Sami North SamiDepartementenes sikkerhets- og serviceorganisasjonNOK 5,000,000 (≈ €426,719)Awarded16 October 2025
Framework agreement translation servicesNorsk Helsenett SFNOK 8,000,000 (≈ €682,751)Closed10 October 2025
25/12831 - Interpretation ServicesLarvik kommune—Open25 September 2025
Translation services between Norwegian and English.Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjonNOK 20,000,000 (≈ €1,706,878)Awarded22 August 2025
Framework agreement language vetting and translation services.Universitetet i Innlandet—Awarded18 August 2025
Translation services between Bokmål and Nynorsk.Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjonNOK 15,000,000 (≈ €1,280,158)Awarded19 May 2025
Framework agreement for language vetting and translation services.Norges HandelshøyskoleNOK 6,600,000 (≈ €563,270)Awarded15 April 2025
Framework agreement for translation to English for the Norwegian Sea Industry Supervisory Authority's website.HavindustritilsynetNOK 1,650,000 (≈ €140,817)Closed7 April 2025
Spåkvask og omskriving til nynorskRiksrevisjonenNOK 6,000,000 (≈ €512,063)Awarded2 April 2025
Market survey (RFI): Digital translation tool for health personnel and minority language patients in Helse Sør-ØstSykehusinnkjøp HF—Closed2 April 2025

Main CPV divisions

CPV codes of this topic

  • 79530000 Translation services

A tender belongs here when its main CPV code starts with one of these codes; a tender without a usable CPV code (or with a general one) is matched by words of its title. A tender may belong to up to three topics.

Translation services in neighbouring countries

Today, 2 tenders in the same niche are open in neighbouring countries.

Public tenders in the EU and the EEA are open to companies from every EU and EEA country on the same terms as local ones, and to companies from countries with a procurement agreement with the EU (such as Switzerland, the United Kingdom and Ukraine) for the contracts it covers. Open means the deadline has not passed (today's date). Neighbours: countries with a land border, a fixed link or a short sea crossing.

Translation services by city

Translation services in other countries

Translation services across Europe

Topics in Business, legal and financial services

Questions and answers

Which translation tenders in Norway are open now?
2 of the 41 translation tenders in Norway listed on GranTender are open for bids. For example: Framework Agreement for Norwegian-Northern Sami Translation Services; 25/12831 - Interpretation Services.
Where can I find translation tenders in Norway?
GranTender lists them in one place, from TED, with their buyers, winners and contract values; 2 are open now. Search in one country at a time (the first 5 results) is free; search across all countries at once, full result lists, saved keywords with an e-mail once a week and exports come with a plan.
Who wins the most translation tenders in Norway?
By number of contracts won: Semantix Translations Norway AS (7), TOTALTEKST AS (6), SALITA Tolke- og translatørtjeneste AS (4).
Which buyers publish the most translation tenders in Norway?
By number of tenders: Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon (5), Arbeids- og Velferdsetaten (3), Oslo kommune v/ Utviklings- og kompetanseetaten (2).
Which CPV codes belong to “Translation services”?
79530000 Translation services; plus tenders without a usable CPV code whose title names the topic.

CPV 2008 (Regulation (EC) No 213/2008), © European Union, Publications Office — via the eForms SDK, CC BY 4.0.