European public procurement and grants data from official registers · Data as of 17 November 2026; updated daily.

Tenders

Interpreting tenders in Poland

Interpreting tenders in Poland: 214 listed on GranTender since 2024; 3 open now. The median awarded contract value is about €13,000 (90 contracts with a stated value). Buyers with the most tenders: Związek Miast Polskich (12), Kancelaria Prezesa Rady Ministrów (5) and Centrum Projektów Europejskich (5); suppliers with the most contract awards: GTC AMG Sp. z o.o. (21), MIGAM S.A. (10) and Groy Translations Sp. z o.o. (10). Sources: Biuletyn Zamówień Publicznych, Baza Konkurencyjności and TED. In 2025 the median contract value was €13,000; 11% of contracts drew a single bid (2.8 bids on average). Data as of 17 November 2026; updated daily.

Tenders
214
Open tenders
3
Awards
144
Awarded value paid
€1,657,150
Awarded value awarded
€5,827,802
Awarded value contract
€50,000,000
Median contract value awarded
≈ €13,000
Median contract value paid
≈ €34,000
Average bids per contract
3.3
Tenders in 2025
72 -24% on 2024

Median: contracts with a stated value, rounded. Average bids: contracts where the number of bids is published.

Value kinds: awarded — the value in the award decision; contract — the value of the signed or amended contract; paid — the amount actually paid; framework ceiling — the maximum of a framework agreement, given with every winner, not money spent. Different kinds are never added together.

Open tenders

Latest tenders

TenderBuyerEstimated valueStatusPublished
Realizacja usług tłumaczeń ustnychConsultor Sp z o.o.—Open16 November 2026
Kopia ZAPYTANIE OFERTOWE nr 23/2026 Świadczenie usługi tłumaczenia symultanicznego z języka polskiego na język czeski oraz z języka czeskiego na język polski podczas 1 konferencji w ramach projektu „Wspólnie rozwiązujemy problemy czesko-polskiego pogranicza” nr CZ.11.04.02/00/23_003/0000110, który jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy-Polska.[person]—Open9 November 2026
ZAPYTANIE OFERTOWE nr 23/2026 Świadczenie usługi tłumaczenia symultanicznego z języka polskiego na język czeski oraz z języka czeskiego na język polski podczas 1 konferencji w ramach projektu „Wspólnie rozwiązujemy problemy czesko-polskiego pogranicza” nr CZ.11.04.02/00/23_003/0000110, który jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy-Polska.[person]—Cancelled9 November 2026
Opracowania i nagrania ścieżek (treści) dla tras zwiedzania określonych przez Zamawiającego, w oparciu o przekazany przez Zamawiającego materiał tekstowy – scenariusz Zamawiającego, na urządzenia multimedialne audioprzewodnika oraz udostępnianie systemu oprowadzania audiowizualnego dla zwiedzających w MZM, oddziale w Zamku w Kwidzynie i oddziale w Zamku w Sztumie – zamówienie podobneMuzeum Zamkowe w Malborku—Awarded6 November 2026
Świadczenie usług tłumaczeń ustnych i pisemnych związanych z obsługą międzynarodowej współpracy Sejmu RP i Kancelarii SejmuKancelaria Sejmu—Open29 October 2026
ZAPYTANIE OFERTOWE nr 19/2026 Świadczenie usługi tłumaczenia symultanicznego z języka polskiego na język czeski oraz z języka czeskiego na język polski w ramach projektu „Wspólnie rozwiązujemy problemy czesko-polskiego pogranicza” nr CZ.11.04.02/00/23_003/0000110, który jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy-Polska. Spotkania, o których mowa w niniejszym postępowaniu odbywać się będą na obszarze wsparcia Programu, zarówno po stronie polskiej, jak i czeskiej.[person]—Closed22 October 2026
Abonament tłumaczenia języka migowego online, przeznaczony do wsparcia pracowników Biura ds. Osób z Niepełnosprawnościami UWM w OlsztynieUniwersytet Warmińsko – Mazurski w Olsztynie—Closed13 October 2026
Usługa tłumaczeń języka migowego na potrzeby działań realizowanych przez UWM w Olsztynie w celu zapewnienia wsparcia studentom, doktorantom i pracownikom prowadzącym działalność naukowąUniwersytet Warmińsko – Mazurski w Olsztynie—Closed9 October 2026
Usługa tłumaczeń języka migowego w formie stacjonarnej w ramach wsparcia dydaktycznego studentów Głuchych i Słabosłyszących Uniwersytetu Warmińsko – Mazurskiego w OlsztynieUniwersytet Warmińsko – Mazurski w Olsztynie—Closed6 October 2026
Usługa tłumaczeń języka migowego w formie online w ramach wsparcia dydaktycznego studentów Głuchych i Słabosłyszących Uniwersytetu Warmińsko – Mazurskiego w OlsztynieUniwersytet Warmińsko – Mazurski w Olsztynie—Closed6 October 2026
Usługa tłumaczenia na polski język migowy (PJM)Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej—Closed15 September 2026
Świadczenie usługi tłumaczenia z języka polskiego na Polski Język Migowy (PJM) oraz z PJM na język polski w systemie stacjonarnym lub on-line na potrzeby zajęć dydaktycznych/szkoleń/konferencji i innych wydarzeń dla Uniwersytetu WarszawskiegoUniwersytet Warszawski—Closed9 September 2026
Zapewnienie tłumaczenia na polski język migowy (PJM) podczas dwudniowego Kongresu Rodzicielstwa Zastępczego w Białymstoku w dniach 19–20 listopada 2026 r.[person]—Closed8 September 2026
ZAPYTANIE OFERTOWE nr 16/AH/FERS/HBB2 Akademia Humanitas ogłasza zapytanie ofertowe dot. sukcesywnego świadczenia usług tłumaczenia ustnego symultanicznego z języka polskiego na Polski Język Migowy (PJM) oraz z PJM na język polski, realizowanych w czasie rzeczywistym w formie stacjonarnej lub online na potrzeby realizacji projektu nr FERS.03.01-IP.08-0160/24 „Humanitas bez Barier Plus”, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027.Akademia Humanitas—Closed2 September 2026
Tłumaczenia na język migowy posiedzeń Senatu oraz innych wydarzeń.Kancelaria Senatu—Closed26 August 2026
Usługa wsparcia tłumaczaFundacja Aktywizacja Bez Granic—Closed14 August 2026
Systemowe kształcenie specjalistów i specjalistek ds. dostępności cyfrowejCertes Sp. z o.o.—Closed11 August 2026
Usługi tłumaczenia z języka polskiego na język angielski, francuski oraz niemiecki i odwrotnie oraz innych tłumaczeńZwiązek Miast Polskich—Closed3 August 2026
Świadczenie usług tłumaczeniowych obejmujących tłumaczenia symultaniczne online, tłumaczenia symultaniczne kabinowe wraz z zapewnieniem sprzętu, tłumaczenia pisemne języka polskiego i angielskiego oraz tłumaczenia na Polski Język Migowy (PJM) realizowane w związku z organizacją Forów Rozwoju Lokalnego i innych działań projektowychZwiązek Miast Polskich—Awarded10 July 2026
Usługa zapewnienia tłumaczenia symultanicznego lub tłumaczenia konsekutywnego podczas spotkań organizowanych przez CUPT – 12.2026.ZAMCentrum Unijnych Projektów TransportowychPLN 272,640 (≈ €62,755)Awarded10 July 2026

Competition and prices

In 2025, half of the contracts were worth between €2,700 and €34,000, with a median of €13,000 (36 contracts with a stated awarded value). Contracts drew 2.8 bids on average (median 2) and 11% drew a single bid — based on 28 contracts with a known number of bids. Compared with 2024, in 2025 the median value rose 8% and the share of single-bid contracts fell from 20% to 11%. The usual procedures: simplified procedure (47%), other procedures (40%), open procedure (12%) — of 202 tenders with a stated procedure.

The most contracts went to GTC AMG Sp. z o.o. (21), MIGAM S.A. (10) and Groy Translations Sp. z o.o. (10) — together 28% of all contracts.

YearContractsMedian valueMiddle half of valuesBids on averageSingle bid
202455€12,000€2,400 – €37,0003.120% (35)
202544€13,000€2,700 – €34,0002.811% (28)
All years143€13,000€2,700 – €37,0003.315% (80)

Values: contracts with a stated value in EUR, each value kind on its own (awarded or contract value), approximate (±3 %). Bids: contracts of procedures with competition whose number of bids the source publishes (1–100 bids); the sources publish it for some contracts only (TED ≈ 3 in 4, Spain all, Poland about half, Italy few), so each figure states its base and is shown from 20 contracts. A contract counts in the year of its award (else of its tender). Figures as of 13 November 2026, recomputed every week.

Where you have a chance

Since 1 November 2024, 14% of the 58 contracts with a known number of bids had a single bid; the median was 3 bids. The number of bids is known for 58 of the 79 contracts from procedures with competition.

Buyers who often get few offers

The buyers below usually received one or two offers per contract — an offer from you would stand out.

BuyerContracts with known bidsMedian bidsSingle bid
Centrum Rozwoju Społeczno-Ekonomicznego8225%

Contracts awarded since 1 November 2024 (the last 24 months). Bids as the source publishes them, 1 to 100 per contract, in procedures with competition only (a direct award has one offer by design). As of 13 November 2026.

Main CPV divisions

CPV codes of this topic

  • 79540000 Interpretation services

A tender belongs here when its main CPV code starts with one of these codes; a tender without a usable CPV code (or with a general one) is matched by words of its title. A tender may belong to up to three topics.

Interpreting services in neighbouring countries

Today, 3 tenders in the same niche are open in neighbouring countries.

Public tenders in the EU and the EEA are open to companies from every EU and EEA country on the same terms as local ones, and to companies from countries with a procurement agreement with the EU (such as Switzerland, the United Kingdom and Ukraine) for the contracts it covers. In countries outside the EU and the EEA, the notice says who may bid. Open means the deadline has not passed (today's date). Neighbours: countries with a land border, a fixed link or a short sea crossing.

Expected soon2

ExpectedBuyerWhatWhy we expect itConfidence
now – Mar 2027
contract ends
Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju WsiInterpreting services
Wykonywanie dla MRiRW w latach 2025-2026 tłumaczeń ustnych
Typical value: ≈ €330,000
The current contract with Lingua Lab s.c. Weronika Szyszkiewicz Małgorzata Dembińska ends on 9 April 2027 (from its stated duration); no new tender has been published yet.
Earlier tenders: 10/2024
medium
Mar – Aug 2027
contract ends
Kancelaria Prezesa Rady MinistrówInterpreting services
Świadczenie usług w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych na rzecz Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
Typical value: ≈ €86,000
The current contract with Lingua Lab S.C. Weronika Szyszkiewicz, Małgorzata Dembińska ends on 1 September 2027 (from its stated duration); no new tender has been published yet.
Earlier tenders: 06/2026
medium

Forecast from public data, not an announcement. Methodology.

Market reports

Interpreting services by city

Interpreting services in other countries

Interpreting services across Europe

Topics in Business, legal and financial services

Questions and answers

Which interpreting tenders in Poland are open now?
3 of the 214 interpreting tenders in Poland listed on GranTender are open for bids. For example: Realizacja usług tłumaczeń ustnych; Kopia ZAPYTANIE OFERTOWE nr 23/2026 Świadczenie usługi tłumaczenia symultanicznego z języka polskiego na języ…; Świadczenie usług tłumaczeń ustnych i pisemnych związanych z obsługą międzynarodowej współpracy Sejmu RP i Ka….
Where can I find interpreting tenders in Poland?
GranTender lists them in one place, from Biuletyn Zamówień Publicznych, Baza Konkurencyjności and TED, with their buyers, winners and contract values; 3 are open now. Search in one country at a time (the first 5 results) is free; search across all countries at once, full result lists, saved keywords with an e-mail once a week and exports come with a plan.
Who wins the most interpreting tenders in Poland?
By number of contracts won: GTC AMG Sp. z o.o. (21), MIGAM S.A. (10), Groy Translations Sp. z o.o. (10).
Which buyers publish the most interpreting tenders in Poland?
By number of tenders: Związek Miast Polskich (12), Kancelaria Prezesa Rady Ministrów (5), Centrum Projektów Europejskich (5).
Which CPV codes belong to “Interpreting services”?
79540000 Interpretation services; plus tenders without a usable CPV code whose title names the topic.
How many bids do interpreting tenders in Poland receive on average?
In 2025, contracts drew 2.8 bids on average (median 2) and 11% drew a single bid — based on 28 contracts with a known number of bids.
How much are contracts for interpreting tenders in Poland worth?
In 2025, half of the contracts were worth between €2,700 and €34,000, with a median of €13,000 (36 contracts with a stated awarded value). Compared with 2024, in 2025 the median value rose 8% and the share of single-bid contracts fell from 20% to 11%.
Which procedures are used for interpreting tenders in Poland?
The usual procedures: simplified procedure (47%), other procedures (40%), open procedure (12%) — of 202 tenders with a stated procedure.
Which buyers get few offers in interpreting tenders in Poland?
Since 1 November 2024, these buyers usually received one or two offers per contract: Centrum Rozwoju Społeczno-Ekonomicznego (median 2 bids over 8 contracts). Since 1 November 2024, 14% of the 58 contracts with a known number of bids had a single bid; the median was 3 bids.

CPV 2008 (Regulation (EC) No 213/2008), © European Union, Publications Office — via the eForms SDK, CC BY 4.0.