European public procurement and grants data from official registers · Data as of 17 November 2026; updated daily.

Companies

Companies winning translation tenders in Italy

521 companies have won translation tenders in Italy since 2024, 260 of them more than once; the most frequent winners are WAY2GLOBAL Societa' a Responsabilita' Limitata Societa' Benefit Oppure WAY2GLOBAL S.R.L. S.B. (74), Eurostreet Societa' Cooperativa (48) and Authentic Enterprise Solutions S.R.L. (43). For each company: contracts won, its latest contract, the buyers it wins with most often and its regions. Data as of 17 November 2026; updated daily.

Companies with a contract
521
Won more than once
260
Awards
1,843
Tenders
2,231

For buyers: market research before a tender. Preparing a tender for translation services? The list shows who already delivers it in Italy, how often and for which buyers — ask these companies for a price estimate when you set the contract's value, or let them know about your tender.

For contractors: partners and subcontractors. Looking for a partner for a joint bid or a subcontractor for translation services? These companies win such contracts in Italy; the buyers they work for show where their experience lies.

#CompanyContracts wonLatest contractFrequent buyersRegions
1WAY2GLOBAL Societa' a Responsabilita' Limitata Societa' Benefit Oppure WAY2GLOBAL S.R.L. S.B.7420 July 2026Rai Radiotelevisione Italiana S.P.A. (3), Istituto per il Credito Sportivo (2)Lazio (5)
2Eurostreet Societa' Cooperativa484 June 2025Agenzia delle Entrate (2), Universita' degli Studi di Catania (2), Garante Nazionale dei Diritti delle Persone Detenute o Private della Libertà Personale (1)Lazio (3), Sicilia (2), Lombardia (1)
3Authentic Enterprise Solutions S.R.L.4319 March 2025Ministero degli Affari Esteri e Cooperazione Internazionale (2), Corte dei Conti (1), Azienda Sanitaria Locale Bi (1)Lazio (4), Lombardia (2), Piemonte (1)
4Endar Centro Internzionale Servizi Tecnici Congressuali SNC di Gi Ovanni Caruti & C.4116 October 2025Fondazione la Biennale di Venezia (6)Veneto (6)
5Ente Nazionale per la Protezione e l'Assistenza dei Sordi - Ets - APS34———
6LANDOOR S.R.L.29———
7CLINAMEN d.o.o.26———
8Arkadia Translations SRL2531 March 2026Agenzia delle Entrate (2), Autorita' di Regolazione per Energia, Reti e Ambiente (2)Lombardia (2), Lazio (2)
9Studio Moretto Group SRL2518 December 2024Visit Brescia Soc. Cons. a R.L. (1), PROMOTURISMOFVG (1)Lombardia (1), Friuli-Venezia Giulia (1)
10Verto Group SRL2316 July 2024Fondazione Sistema Toscana (2), Istituto Nazionale di Documentazione, Innovazione e Ricerca Educativa (2)Toscana (4)
11Il Nuovo Traduttore Letterario - Societa' Cooperativa in Sigla NTL SC20———
12Language Academy - Societa' Cooperativa197 September 2026Ministero degli Affari Esteri e Cooperazione Internazionale (2), Agenzia delle Entrate (2), Prefettura di Ancona (2)Lazio (7), Marche (2)
13Intrawelt di Alessandro Potalivo & C. S.A.S.1820 June 2025Agenzia delle Entrate (4), Agenzia Nazionale per L Attrazione degli Investimenti e lo Sviluppo D Impresa S.P.A. (2), Servizi Ampezzo S.R.L. (2)Lazio (6), Veneto (2)
14SCRIPTUM S.R.L.17———
15Key Congressi - Societa' a Responsabilita' Limitata17———
16Prescott Studio S.R.L.17———
17INTERLANGUAGE S.R.L.1610 March 2025Sanitaetsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen (2), Regione Emilia Romagna (1), Ice - Agenzia per la Promozione all'Estero e l'Internazionalizzazione delle Imprese Italiane (1)Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen (2), Emilia-Romagna (1), Lazio (1)
18Traduzioni STR S.R.L.16———
19EVOLUZIONE L.I.S. S.R.L.1313 May 2024Azienda Usl RMF (2), Azienda Unita' Sanitaria Locale Frosinone (1), Azienda Sanitaria Locale Roma 1 (1)Lazio (4)
20Finking S.A.S. di Finco Elena13———
21MEDHIARTIS S.R.L.128 May 2024Agenzia delle Entrate (2)Lazio (2)
22Ex Libris Genossenschaft12—Idm Suedtirol - Alto Adige (1)Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen (1)
23SMG Languages SRL1217 December 2024PROMOTURISMOFVG (1)Friuli-Venezia Giulia (1)
24Yellow Hub S.R.L.12———
25LEBENSHILFE - ONLUS10———
26Bonetti & Peroni d. Lorenza Bonetti & Stefano Peroni10———
27Business Voice SRL98 May 2024Agenzia delle Entrate (2), TEF S.C.R.L. (1)Lazio (2), Friuli-Venezia Giulia (1)
28KOSMOS S.R.L.9—ENIT S.P.A. (1)Lazio (1)
29CEDAT 85 S.R.L.9———
30Lingoyou Group S.R.L.9———

Contracts won: every contract of the company in this market on GranTender since 2024 (the ranking of the tenders page). Latest contract, frequent buyers and regions: from the contracts of the tenders listed on the topic's page; a buyer's region is the region where it publishes most of its tenders. Details updated weekly, last on 12 November 2026.

More companies winning these contracts

Directories of companies

Other topics of Business, legal and financial services

Questions and answers

Which companies win the most translation tenders in Italy?
By number of contracts won since 2024: WAY2GLOBAL Societa' a Responsabilita' Limitata Societa' Benefit Oppure WAY2GLOBAL S.R.L. S.B. (74), Eurostreet Societa' Cooperativa (48), Authentic Enterprise Solutions S.R.L. (43), Endar Centro Internzionale Servizi Tecnici Congressuali SNC di Gi Ovanni Caruti & C. (41) and Ente Nazionale per la Protezione e l'Assistenza dei Sordi - Ets - APS (34).
How many companies win translation tenders in Italy?
521 companies have won at least one contract, 260 more than one.
How can a buyer research the market before a tender for translation services?
The list shows the companies that already deliver such contracts in Italy, their latest contracts and the buyers they work for. Ask them for a price estimate when setting the contract's value, or let them know about the tender. The monthly market report adds the number of tenders, their values and the competition.
How do I find a partner for a joint bid or a subcontractor for translation services?
The companies of the list win translation tenders in Italy; their buyers and regions show their experience. Each company's page on GranTender lists its contracts and its register records.
Where do the data come from?
From official public procurement registers (national journals, TED, contract registers), merged and cleaned by GranTender; every contract's source is named on its page.