Daten zu öffentlichen Aufträgen und Fördermitteln in Europa aus amtlichen Registern · Datenstand: 17. November 2026, tägliche Aktualisierung.

Wie wir Organisationen zusammenführen

Eine Organisation, eine Seite – ob Auftraggeber, Auftragnehmer oder Förderempfänger, in einem Land oder in mehreren. So entstehen sie aus öffentlichen Registern.

Zuerst Kennungen

Datensätze werden über amtliche Kennungen verbunden: nationale Registernummern (polnische NIP, französische SIREN, tschechische IČO, Companies-House-Nummer …) und Umsatzsteuer-Identifikationsnummern, die wir in die nationale Nummer umwandeln, wenn sie diese enthalten. Nummern werden von Leerzeichen, Präfixen und Beschriftungen bereinigt und anhand ihrer Prüfziffer geprüft; eine Nummer mit falscher Prüfziffer verbindet nichts.

Namen nur nach strengen Regeln

  • Ein Datensatz ohne Kennung wird einer Organisation nur im selben Land zugeordnet und nur, wenn genau eine Organisation dort diesen Namen mit passender Rechtsform trägt.
  • Zwei Organisationen mit demselben Namen: Der Datensatz wird keiner zugeordnet.
  • Namen, die sich durch eine Zahl unterscheiden („Schule Nr. 5“, „Schule Nr. 6“), werden nie verbunden, ebenso wenig gleiche Namen in verschiedenen Ländern.
  • Ein Tippfehler wird nur bei langen Namen toleriert: ein Buchstabe (ab 20 Buchstaben zwei), bei gleicher Rechtsform.
  • Zweifelhafte Paare werden nicht automatisch zusammengeführt: Sie werden geprüft und im Zweifel getrennt gehalten.

Ausschreibungen: die Organisationsschicht des Ausschreibungsportals

Auftraggeber und Auftragnehmer von Ausschreibungen stammen aus der Organisationsschicht unseres internen Ausschreibungsportals (seit dem 12. Oktober 2026). Sie behandelt die Kennungen eines Unternehmens – etwa die polnische NIP, REGON und KRS – als eine Organisation und ordnet Datensätze, die nur einen Namen haben, nur bei Eindeutigkeit zu. Eine Organisation aus Ausschreibungen und ein Förderempfänger werden nur über starke Kennungen verbunden, nie über den Namen.

Niederlassungen und Konzerne

Eine Betriebsstätte oder Niederlassung (französische SIRET) gehört zu ihrer juristischen Person (SIREN): eine Seite je juristischer Person. Mutter- und Tochtergesellschaften sind verschiedene juristische Personen und behalten eigene Seiten.

Adressen, die bleiben

Die Adresse einer Seite ändert sich nicht. Stellen sich zwei Seiten als eine Organisation heraus, bleibt die ältere Adresse und die andere leitet dorthin weiter; enthält eine Seite zwei Organisationen, erhält die zweite eine eigene Seite.

Falsche Zusammenführung melden

Schreiben Sie an [email protected] mit den Adressen beider Seiten (oder der einen Seite, die zwei Organisationen vermischt). Wir prüfen die Kennungen an der Quelle und korrigieren die Zuordnung mit der nächsten Aktualisierung.

Natürliche Personen

Einzelunternehmer und andere natürliche Personen erhalten nie eine Seite. Ihre Aufträge und Förderungen zählen anonym in den Summen des Auftraggebers oder Programms.