Jak przetwarzamy dane
GranTender publikuje rekordy rejestrów publicznych (portali zamówień, baz dotacji) po ich przetworzeniu. Część ich licencji (CC BY, Open Government Licence, Licence Ouverte) wymaga informacji o wprowadzonych zmianach — oto one.
Co zmieniamy
- Scalanie: kopie tego samego postępowania w TED i w portalu krajowym tworzą jedną stronę; odwołania do tej samej organizacji łączymy w jedną stronę na podstawie identyfikatorów i nazw.
- Kwoty w euro: kwoty w innych walutach przeliczamy po kursie rocznym; obok podajemy kwotę i walutę oryginału.
- Klasyfikacja: branże z kodów CPV, typy zamawiających, tematy dotacji, regiony z kodów NUTS (prowincje Włoch według tabeli ISTAT).
- Osoby fizyczne: nie są pokazywane; ich umowy i dotacje liczymy anonimowo w sumach.
- Teksty: opisy skracamy do ich początku, z linkiem do pełnego tekstu u źródła; tytuły pozostają w języku oryginału.
- Nieprawdopodobne wartości: kwotę powyżej 10 mld euro lub poniżej zera (prawie zawsze błąd jednostki lub waluty), datę publikacji lub udzielenia zamówienia w przyszłości lub sprzed 2000 r. oraz termin składania ofert sprzed 2000 r. lub od 2100 r. pokazujemy jako niepodane i pomijamy w sumach, sortowaniu i filtrach.
Rodzaje wartości umów
Rodzaje wartości: udzielona — wartość z decyzji o udzieleniu zamówienia; umowna — wartość zawartej lub zmienionej umowy; wypłacona — kwota faktycznie zapłacona; maksimum umowy ramowej — górny limit umowy ramowej, podawany przy każdym wykonawcy, a nie wydane pieniądze. Różnych rodzajów nigdy nie sumujemy.
Czego nie zmieniamy
Pozostałe wartości, daty i nazwy są takie, jak podaje źródło. Każdy rekord podaje źródło; większość ma link do oryginału.
Źródła i licencje
Przy każdym rekordzie podajemy źródło i licencję. Lista źródeł, częstotliwość aktualizacji i wymagane oznaczenia źródeł: Źródła danych.
Zobacz też
- Jak łączymy organizacje
- Zakres danych i luki
- O GranTender
- Opis serwisu dla asystentów AI, z zasadami cytowania: llms.txt, llms-full.txt
Tabele referencyjne: NUTS: Eurostat GISCO, © European Union, CC BY 4.0; Province → NUTS: ISTAT, CC BY 4.0.